宝书网

番外 巴基斯坦女孩扎拉体验中国农村的光怪陆离（第2页）

小冯踏实肯干，在县淀粉厂打工，收入还算可以。他曾在南方打工多年，见多识广，思想前卫。别看他在真实世界里木讷内向，在虚拟世界里却是评天侃地的老司机。

只要有时间，小冯就会拿着翻译软件跟扎拉聊天，这样的待遇是大多数远嫁的巴籍姑娘享受不到的。更多的姑娘在进门后过起透明人的生活，她们需要主动学习适应，远嫁异乡的种种憧憬，要么在漫长的孤独中变质，要么在无休止的冷落中消亡。

小冯为了彰显自己的诚意和博学，疯狂恶补巴基斯坦文化，想通过诸多努力打开扎拉的心门。

事实上，像扎拉这样的女孩，连文字都所知有限，怎么可能对宗教有什么深刻的理解和恪守？那些用力的虔诚，很大程度上是一种刻在基因里的规则，在她们心中，奉教跟守法其实差不多。

神秘感戳破之后，两个人都为对方的无知感到惊讶。

所幸，小冯真心把扎拉当作妻子，不仅在物质上不吝花费，也很懂得照顾扎拉的情绪，这在乡村的婚姻逻辑里，几乎是不可思议的。

最麻烦的还是小冯母亲，这个四肢闲不下来的村妇，只要儿子不在家，就会对扎拉进行无死角监视。

北方乡村的住宅大都是高门厚墙，无论占地多少，定是密砖大瓦、四面起屋，散发着迷你四合院的气质。

小冯的新宅继承这样的格局，还有独特的创造：在西屋和北屋中间搭了一个洞屋。这本来是为了给锅炉遮雨用的，扎拉进门后，小冯的母亲将其改造成了小厨房。

她拿了一个高凳放在锅炉旁边，透过窗户，可以清楚地看到小冯婚房里的边边角角。她对扎拉的监视和禁足毫不掩饰。村子里四处飘着外国媳妇儿跑路的传闻，她绝不允许这种事落到自家头上。

小冯因为扎拉遭到禁足气得跳脚，数次跟母亲沟通都无果，说得急了，还遭到母亲的责骂：「不成气的夯货！你买猫买狗还拴链子哩！十几万拢回的媳妇儿，你不上心，还要老子娘给你看着！」

扎拉在监视中过了一年多，直到她生下儿子天宝，才终于被婆婆解禁。

婆婆的注意力转移到孙子身上，也不再过分关注扎拉的动态了，但她对扎拉的态度没有本质改变，把扎拉听不懂方言、用不好筷子归责于懒惰。

「能吐能咽的活人，咋就说不成人话？鬼日的懒黑！」「懒黑」这个词是小冯母亲的独创，她对扎拉的黑皮肤有一种奇怪的排斥，当孙子表现得机灵和活泼时，她会跟街坊们炫耀：「这聪明劲儿随俺家三儿！」

孙子一旦哭闹任性，她就戳着孩子的额头大骂：「不成器的混儿，净学你那懒黑的娘！」口出恶言毫不避讳，以为扎拉完全不懂，却不知扎拉早就可以理解了。

小冯无法改变母亲的想法，便萌生了带扎拉去南方打工的念头，然而一经提出，遭到举家反对。连平日里素无往来的嫂子和弟妹也过来聒噪，放话说她们在小冯的婚资上有过助力，所以绝不允许这样的事发生。

小冯气得几乎当场发作，且不说嫂子和弟妹是否出过钱，即便有，也是应当应分。自己在南方多年打工，对哥哥和弟弟的贴补细水长流，总括下来没有十万也有八万，真要拨明算细，她们还得倒还钱，现在竟然还有脸过来喊叫？退一万步说，就算她们在婚资上有过表示，也不能限制扎拉的自由。

她是一个人，不是一个物件。

争论没有结果，小冯最终强压怒火，和家里商妥一个折中的办法：孙子白天由爷爷奶奶带看，晚上再跟着小冯夫妇。这样的安排对扎拉是有利的，婆婆注意力在孙子身上，也就无暇再管束儿媳，等到丈夫回来了，她有了依靠，也不用在乎婆婆的态度了。

度过漫长的磨合期，小冯和扎拉的婚姻也渐渐步入正轨。扎拉已经习惯了这边的食物和气候，服饰也不再拘泥于长裙，开始尝试新的款式，甚至还做了一个简单的发型。

四

小冯经常带着扎拉和孩子去县城的政府街，他们会买些零食，然后在街尾公园年久失修的喷泉前看别人放风筝。

喷泉四面有好多根石柱，上面遍布传统文化的浮雕和镂刻，这本是县文化工程遗下的杰作，但在扎拉看来，它像极了巴基斯坦寺庙四围的尖塔结构。如果站在喷泉凹池里往上看，真的有置身礼拜殿的感觉，这让扎拉感到安心。

为了让扎拉尽快融入乡村的人际圈子，小冯刻意安排她去取快递。村里的网购文化早已成熟，受限于村落星散的群居格局，快递一般不往村里送，而是放到乡镇上的集中货栈。

除非几个村子紧挨在一起，才可以在居中村子的小卖部里设一个小快递点。小冯家距离镇上的货栈不足一公里，收发快递比较方便。

图|乡村快递点

…

图|乡村快递点

小冯的母亲在扎拉生下孩子后，一方面觉得这笔跨国婚姻投资已经连本带利赚到，另一方面认为血脉可以拴住儿媳妇的心，再想到儿子小冯对媳妇的百般护佑，也就放宽了对扎拉的管束。只要扎拉出门不带孩子，愿意疯浪就去疯浪，出了事活该。

扎拉喜欢去取快递。一公里的路程，半截乡道，半截省道。

乡道两侧是视野开阔的农田，里面矗立着高压线架，线架间隔而设，像一排呆立的巨人，托举电线的模样让扎拉想起家乡的朝拜礼。

沿着乡道向南几百米就是省道，自省道左拐，穿过各样店面组成的一字长蛇阵，就到了货栈。扎拉在穿过村民聚集的店面前时会加快步速，她跑步的样子非常奇特，双手基本上不随着脚步摆动，而是折肘贴在腰间，像一只黑猫跳过泥潭，溅起一片惊叹。

那时，货栈的主事李少坤一边分拣一边登记，忙得晕头转向。他做快递行业两年多。货栈本来是他的生意，随着快递的触角在乡村光速铺开，货栈迅速被基层更有实力的授权代理吞掉，行业重新洗牌，归入集中管理和正规化操作。

李少坤一夜之间从一个小老板沦落成打工者，工作还是那些工作，且更为苦重，收入却只有当老板时的三成。见扎拉过来，李少坤迅速从成堆的快递中找到小冯的包裹，左手递给扎拉，右手已经完成了代签。

「嘻——嘻——」说完蹩脚的谢谢，扎拉转身就走。

五

转眼到了天宝上幼儿园的年纪。小冯想以此为机会分家，然后带着扎拉去县城租住，却遭到了全家的强烈反对。小冯的母亲更以「你敢走，就让亲戚和你们根断」进行要挟。

在乡村，几乎所有的活动都跟亲戚走动深度绑定，脸面情分，迎来送往，构成复杂又粗暴的生存秩序。对于小冯这样的年轻人来说，底层立身的资源和管用的人脉都被长辈紧紧把着，失了父姑母舅的照拂，他的生活寸步难行。母亲这样要挟，实际绝了他选择的权力。

收起单独过活的想法后不久，小冯发现，母亲再次加紧了对扎拉的监视。

他起初以为，母亲是因为分家的事耿耿于怀，没有放在心上，没想到母亲的行为越来越奇怪。吃饭的时候，她对扎拉无端辱骂，后来竟铰了扎拉的丝巾，还在明知扎拉不吃猪肉的情况下，强迫她喝下大碗冬瓜肉汤。